ABB продолжает устойчивый рост в 4-м квартале

2017-02-09 - Продолжение трансформации в 2016 году
ДАННЫЙ ПРЕСС-РЕЛИЗ (ОТ 8-9 ФЕВРАЛЯ 2017 ГОДА) НЕ АДАПТИРОВАН ДЛЯ ОТРАЖЕНИЯ ПЕРЕСЧЕТА ОТ 10 МАРТА 2017 ГОДА.

ЗА ПОДРОБНОСТЯМИ ОБРАЩАЙТЕСЬ В ОБНОВЛЕННЫЙ ОТЧЕТ О ФИНАНСОВЫХ РЕЗУЛЬТАТАХ ЗА 4 КВАРТАЛ 2016 ГОДА, А ТАКЖЕ В ГОДОВОЙ ОТЧЕТ ABB ЗА 2016 ГОД.


Основные характеристики IV квартала

  • Объем заказов вырос на 3% благодаря крупным контрактам
  • В США и Китае объем заказов вырос на 9%
  • Выручка увеличилась на 1%
  • Объем заказов подразделения «Электрические сети» вырос на 15%, выручка – на 4%. Операционная маржа EBITA увеличилась до 10,4%
  • На операционную маржу EBITA 11,7% повлиял дефолт крупного дистрибьютора в Турции и валютные потери в Египте
  • Чистая прибыль составила 489 млн. долл. США против 204 млн. долл. США в IV квартале 2015 года.

Основные характеристики 2016 года
  • Операционная маржа EBITA выросла на 50 пунктов до 12,4%
  • Операционная прибыль на акцию выросла на 4%
  • Объем заказов снизился на 5%, выручка – на 1%
  • Успешное внедрение программы ABB Ability – интеграция и расширение предложения по диджитализации
  • Денежный доход от инвестиций вырос на 70 пунктов до 14,1%. Свободный денежный поток увеличился на 5%
  • Развитие программ по сокращению затрат и оборотному капиталу
  • Восьмой год подряд предлагается повысить дивиденды до 0,76 швейцарских франков за акцию

«Благодаря высоким результатам подразделения «Электрические сети» в четвертом квартале мы продемонстрировали рост в сложных рыночных условиях – комментирует главный исполнительный директор Ульрих Шписсхофер. – Наши заказчики воодушевлены программой ABB Ability, которая объединяет наши лучшие предложения как цифрового лидера в отрасли. Мы видим интерес в этой области и у нас уже есть заказы. Мы сохраняем темпы роста по мере внедрения третьего этапа стратегии Next Level. Основополагающая динамика повышения результативности выросла и сама по себе показательнее, чем представленные нами цифры, если принимать во внимание разовые события, повлиявшие на нас в этом квартале».

«В 2016 году мы преуспели в трансформации ABB в более клиентоориентированную и гибкую компанию, цифрового лидера – комментирует Шписсхофер. – Мы демонстрируем рост маржинальности благодаря нашему фокусу на производительности и затратах. Наша программа по оборотным активам, сильное генерирование денежных средств и их упорядоченное распределение отражает новую денежную культуру АББ. Мы стойко придерживаемся того, чтобы оставаться привлекательными для наших акционеров».

Основные показатели ИзмененияИзменения
(в $ млн., если не указано другое) Q4 2016 Q4 2015 US$эквива-
лентная основа
FY 2016FY 2015US$ эквива-
лентная основа
Полученные заказы8,277 8,2620% +3%33,37936,429 -8%-5%
Выручка8,993 9,242-3% +1%33,82835,481 -5% -1%
операционная EBITA1,057 1,101-4% -2% 4,1914,209 0% +2%
EBITA в % от выручки 11.7%11.9% -0.2pts 12.4% 11.9%+0.5pts
Чистая прибыль489 204+140%  1,9631,933 +2%
Базовая чистая прибыль на одну акцию (долл. США) 0.230.09 +147% 0.91 0.87+5%
Операционная прибыль на одну акцию (долл. США) 0.330.35 -5%-3% 1.291.26+3% +4%
Операционный денежный поток 1,5191,994 -24%  3,9343,818+3%  
Поток свободных денежных средств       3,1563,019+5%  
Доходность инвестиций на основе денежного потока (CROI)       14.1%13.4%+0.7pts  


Поиск



ДЛЯ КОНТАКТОВ